Kısa Filmler

{{item.headline}}

> DETAYLI BİLGİ

DÖRT KIZ KARDEŞ
LES FILLES D'OLFA
FOUR DAUGHTERS

• Yönetmen: Kaouther Ben Hania
• Oyuncular: Hend Sabri, Olfa Hamrouni, Eya Chikhaoui, Tayssir Chikhaoui, Nour Karoui, Ichraq Matar, Majd Mastoura
• Ayrıntılar: Fransa, Tunus, Almanya, Suudi Arabistan / 2023 / DCP / 107' / Arapça; Türkçe altyazılı

2023 Cannes Altın Göz En İyi Belgesel, Vatandaşlık Ödülü, François Chalais Ödülü, Pozitif Sinema Ödülü
2023 Münih Munich En İyi Uluslararası Film

Tunus’un Oscar adayı Dört Kız Kardeş, belgesel ödülü kazanmış sahte bir belgesel olduğu kadar, izleyicisini gördüğü gerçekliği sürekli sorgulamaya iten sahte bir kurmaca. Olfa'nın filme adını veren dört kızından en büyük iki kızı evi terk edince ailenin yaşadığı acıyı hafifletmesi için yönetmen Kaouther Ben Hania'nın önerisiyle, iki oyuncu kayıp kızların rolünü üstleniyor. Olfa'nın geride kalan iki küçük kızı da kendilerini canlandırıyor ve ailenin yaşadıkları, acıları ve kaygıları bir terapi seansı gibi perdeye yansıyor. Dört Kız Kardeş aile, hafıza, travmaların kuşaktan kuşağa aktarımı, kadın dayanışması, umut ve şiddet gibi kavramlara değinerek toplumsal yapıyı sorguluyor. Yönetmen Ben Hania The Man Who Sold His Skin / Derisini Satan Adam, Beauty and The Dogs / Güzel ve İtler filmleriyle tanınıyor.

 Görme engelli takipçilerimiz, bu filmin sesli betimlemesine Hayal Ortağım uygulaması üzerinden operatör fark etmeksizin ücretsiz ulaşabilirler. Filmleri internet erişimi yeterli olan sinema salonlarında sesli betimlemeli izleyebilmek için, izlemek istediğiniz filme ait betimlemeyi sinema salonuna girmeden uygulama üzerinden cihazınıza indirmeniz ve film başladığında betimlemeyi oynatmanız yeterli. Uygulama filmle birkaç saniye içinde senkron olacak ve diyalogların olmadığı sahnelerdeki tüm görsel detaylar ve Türkçe altyazı seslendirmesi kulaklık aracılığıyla siz sinemaseverlere ulaştırılacak.

Bu film, Köprüde Buluşmalar'a katılmıştır.